韓国人「実は韓国は革新的な技術を一度も生み出したことがない国家ということをご存じですか・・・？」
韓国MLBPARKから「我が国は一度も革新的な技術を生み出したことがない？」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国は一度も革新的な技術を生み出したことがない？
生み出したことがない国だ。
国内で我々が最初に発明したものとされているものも、事実を知ってみれば、自律走行車は77年度に日本で最初に作られたのが初である、
タブレットpcも事実としてLGで最初に作られたのではなく、既にそれよりも2年前の99年時点でアメリカで作られていた。
そして、牛乳パックも1915年にアメリカで作られた牛乳パックの方が遥かに早い。
アジアだと中国は、古代からコンパス、紙、火薬など数多くの革新的な発明品があったし、日本も20世紀以降、電気炊飯器、カーナビゲーション、フラッシュメモリ、カラオケなど数多くの革新的な技術を生み出してきた。
しかし、我が国は625以来、米国の援助に加え、他の海外のものを与えられて成長してきたが、それ以前にあった技術に更なる性能を与えた製品を作るだけで、何かまともに自分たちだけの新しい技術を生み出したことがほとんどない。
キムチの冷凍が可能なキムチ冷蔵庫は、従来の冷蔵庫の冷凍性能のみをアップグレードしただけで、mp3プレーヤーもmp3プレーヤーの中で使われる最も重要な技術のmp3コーデックは、ドイツで発明されたものだ。
韓国の反応
金属活字の型を作った最初の国なんだが・・・。
大学生の時、教授が科学と工学の違いはそれだと教えてくれた。
リーズナブルな価格で技術を商品化する。
その方がもっと重要なことじゃないの？
応用技術の発展に優れており、良い製品を作ってお金を稼いで、国民が豊かに慣れれば良くて、これ以上何が必要なの？
天才一人が多くの人間を養えるとでも？
その人だけが豊かに暮らしてそれで終わりだろう。
一人にその多くの富が集中するよりも、数多くの従業員が給料を貰って生活できる道を作ることの方が重要だ。
（スレ主）このスレを立てたのも、よくグクポン（※愛国中毒者）たちが中国や日本には革新的なものが無く、他の物からコピーしているだけで、我が国こそ数多くの核心的な発明をしたと荒唐無稽な主張をしているからだよ。
世宗大王のハングル
朝鮮の銀採掘技術
牛乳パック
どんなものにも技術にも、必ず先行技術というものがある。
それがなければ次の物は作られない。
（スレ主）先行技術は確かにあるけど、我が国はその先行技術で自分達の新しい技術を作り出すのではなく、与えられたものを単純に使っているだけだ。
我が国は革新的な発明よりも、革新的な商業化に強い国だと思う。
最初に作り出すことがそこまで重要なことだと思ってないから大丈夫。
現在、あらゆる分野で追いつかれて負けてるからといって、過去の栄光にすがっているんだろうね。
そんなにおかしいこと言ってるかな？
そこをはっきりさせないと意味のない論理。
核心的な技術を作ったことがない国だから、ショボい国だとでも言いたいのか？
そんなものが無くても、それを使って金儲けが出来ればいいんだよ。
にほんブログ村