韓国人「日本のとんかつ屋の商品サンプル、実物とはあまりにもかけ離れている模様・・・」
韓国MLBPARKから「日本のとんかつ屋のサンプル詐欺」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本のとんかつ屋のサンプル詐欺
日本の営業を始めてから35年になるとんかつ専門店「とんまさ」
店頭メニューの後ろには、「サンプルを信じないでください」という文章が書かれている。
一般的に食品サンプルと実物が違うのは日常的なことだから、誰もそこまで疑問を持たない。
実物を見るまでは。
1986年にオープンして以来、このお店はお客さんにお腹いっぱい食べてもらうことが好きで、とにかく量の多さを売りにしていましたが、量を増やしたとしても「まだ食べられる」という人が出てきた。
それではこれを食べてみてくださいと出したのがこのメニュー。
お店では完食率が10%程度で、完食率が15%ぐらいまで増えるたびに量を増やしているそうだ。
韓国の反応
さすがにこれが1800円は安すぎるw
肉が分厚くて、衣の食感も良さそうだし、マジで旨そう。
日本といえば、普段からただでさえ少食そうなのに・・・。
それとも、食べ切れなかった場合は罰金を支払わせるシステムになってるとか?
さすがに食べ切れなかった分の持ち帰りは許されてると思う。
完食率が10%の時点で、注文する人のほとんどが残す前提だし、客にたくさん食べてもらうことを喜びとしている店なんだから、持ち帰ってでも食べてもらうでしょ。
でも、これを食べたら、そこから一日何も食べなくても良さそうだ。
ほとんどの場合はサンプルよりも質が高くて、実際に注文しても、サンプル以下の品質で出てくることが無い。
我が国もこういう部分は素直に見習ってほしい。
日本は誇大広告の規制が我が国よりも厳しい。
まずは日本の規制を見習うべきだと思う。
ほとんどの場合は田舎など地方都市にある。
値段が少ししか変わらないのにここまで量が違うと、普通のサイズの定食を選ぶ理由がない。
昼に食べ切れなかった分を夜に食べる。
逆に10%の人間が完食しているのが凄い。
ビールと一緒に食べたら最高だろうな。
日本の物価が安いことを差し引いても、普通はこの金額で提供できないんじゃない?
ということは、現時点で更に増量している可能性も・・・?(ブルブル