韓国人「日本映画vs韓国映画、現時点で勝ってるのはどちらの国でしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「映画)韓国対日本」という記事を翻訳しました。
話題の記事
映画)韓国対日本
どちらがより上手く映画を制作しますか?
昔は日本、現在は我が国というのが正しいでしょうか?
韓国の反応
比較不可能なレベルで我が国の方が上。
2010年代ぐらいから我が国の映画のクオリティが各段に上がり、日本は衰退を続けた。
過去の日本映画は確かに凄かったです。
しかし、今は我が国がリードしています。
映画は日本を超えてから久しい。
アニメ映画を除いて、実写映画の基準であれば完全勝利です。
制作費用も韓国映画の方が遥かに多いですね。
日本が遅れを取っているのは事実だと思います。
累積で見れば圧倒的日本。
しかし、現在を基準に考えるならば、確実に我が国でしょう。
日本の俳優が韓国映画を羨むぐらいには、我が国の方が上です。
海外でも我が国の映画の方が評価されてますね。
パラサイト一本だけでも日本映画を圧倒してる。
客観的に見て我が国の映画の方が上だと見るのが正しい。
今の日本映画は比較するのにも値しない。
昔の日本映画も過大評価されているというのはある。
はっきり言って、当時のレベルでは面白かったのかもしれないが、今見てみるとレベルが低くて全く面白くない。
昔の日本映画は本当に凄かった・・・。
日本映画はアニメや漫画の実写化ばかりで、まともに見られるものがない。
我が国の圧勝だ。
映画限定であれば日本はフランス、アメリカに次ぐレベルです。
ドイツ、ロシア、イタリアと肩を並べるような国です。
映画史を論じる際に欠かせない国家ですが、過去の日本映画を否定するようであれば、それは無知である証拠です。
アニメ映画だけなら日本の方が上。
それ以外のジャンルの映画では全てこちらが圧倒している。
これからどうなるかはわからないけど、今の基準なら韓国映画。
日本が自国の映画よりも韓国映画を楽しんでいる時点で答えが出ている。