韓国人「日本のことを心の底から羨ましいと感じる部分がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本が羨ましいです」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本が羨ましいです
家の周りのゴミを見るたびに、自分勝手な我が国の国民が嫌になる。
道にゴミを捨てずいつも清潔に保つ日本の市民意識が羨ましいです。
ゴミをポイ捨てする後進国マインドは捨てよう。
道路は我々の顔と同じです、タバコを捨てたり唾を吐いたりしないでください。
全ての国民がそうじゃないかもしれないですが、相当数なのは確かです。
変わるべきです。
日本に悪口を言う前に、どううまくやっているのかを見てみましょう。
半万年の歴史で何を学んだのですか?
市民意識が地面まで落ちて、自分勝手な人が増えすぎました。
韓国の反応
「人の生活する場所はどこでも同じ」
というコメントを予想する。
繁華街は似ていますね。
しかし、平均で見ると比較になりません。
田舎の方は確かに綺麗でした。
都心に行くと高級住宅街は綺麗で、逆に繁華街の裏路地は雑然としていました。
普通に我が国が自分勝手で後進国の市民意識であることは理解するけど、日本???
現在の日本が先進国で、上手くいってるといいたいのか?
そういう親日後進国マインドこそ捨てるべきだろう。
市民意識は先進国です。
全体的に他人に迷惑をかけないようにするマインドが絶対的に我々よりも優れています。
ゴミが散らばっている写真を見たことがある。
見える場所だけは綺麗なふりをして、見えない場所は汚いという部分では、日本の完勝だよ。
私は日本で実際に生活していましたが、あなたの言う事の方が同意できないですね。
繁華街は似ていたとしても、全体的には比較不可能です。
ゴミが我が国よりも酷いですよ。
実は目に見える部分しか気にしてないんだけど・・・。
目に見えない場所では我が国と変わりません。
まぁ、目に見える部分だけでも秩序を保てていたとしたら、それは称賛に値すると思いますが・・・。
道徳というものを知らない個人主義の人達。
裏路地は全てゴミだらけです。
私はあまり海外へ行ったことはありませんが、人の住んでいる場所はどこも同じだという考えです。
立ちションもそうです。
日本も汚れていることを自分の目で確かめてください。