韓国人「実は日本で誕生した食べ物リストをご覧ください・・・」

韓国MLBPARKから「日本で誕生した食べ物 JPG」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本で誕生した食べ物 JPG

スレ主:ナポリタンスパゲッティ
オムライス
海老チリ
ドリア
コロッケ
メロンパン
カレーパン

etc


韓国の反応

日本の食文化は世界トップティアだと思います。

寿司などの固有の食文化もそうですし、軽食、デザートなどもかなり発展していて、独創性、精進料理、気軽に食べられる食べ物が様々な方面によく発達しています。

エビチリも日本発祥なんですか?
とんかつ

>>とんかつ

とんかつはドイツ料理とハンガリー料理がベースになってる。

(スレ主)天ぷらなどもありますが、あまりに有名なので省略しました。
海苔巻きやホットドッグ、天ぷらなどの類はめちゃくちゃ有名じゃないですか?

最も有名なのはホットドッグの誕生秘話ですね。

あと、天ぷらも既に中世の時には家康が食べていて、食事中の腹痛で亡くなったほどです。

日本の寿司は凄いと思う。

参入障壁がめちゃくちゃ低くて、世界中の人々に愛されている。

東南アジア料理も好きな人が多くて人気がある方だけど、個人的にはそこまで好きではない。

最後のは「冷やし中華」ですね。

どれも大好きです・・・。

結局オリジナルはありませんね。

和風〇〇料理というレベルなのに、これをオリジナルと見るべきでしょうか?

コロッケは日本生まれの食べ物ではありません。

その考えだと、韓国のコロッケも韓国で作られたものですよね。

>>コロッケは日本生まれの食べ物ではありません。

(スレ主)韓国コロッケは日本のカレーパンと似ているように、それは様々なバージョンがあるのでは?

韓国式コロッケパンなども、独自の食べ物なのかもしれません。

ケチャップを使ったスパゲッティ、ナポリタンってアメリカ料理じゃないの?
美味しいんだけど、日本に直接行って食べてみると、あまりにもしょっぱかったり甘過ぎたり、調味料をかなり使ってるから、ご飯無しでは食べられないのと、水もたくさん必要になる。

肉料理も思ったほど多様性がない。

あとは和風カレー。
海外に旅行しても寿司屋はたくさん見かけますね。

ビビンバやキムチは食べないのに・・・。

上にも色々書かれてますが、日本が誇る食べ物の多くには、元となるオリジナル料理が別にあります。

だから彼らは「オリジナル料理を再解釈して発展させることに長けている」という自負があるのかもしれません。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村