韓国人「113年前に建築された日本の迎賓館のクオリティの高さをご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「113年目の日本の迎賓館」という記事を翻訳しました。
話題の記事
113年目の日本の迎賓館
韓国の反応
めちゃくちゃ華やかに見える。
韓国は歴史上多くの侵略を受けたため、このような歴史的な建物はほとんど破壊されつくしてしまった。
一部の王墓や文化財を覗いて、ほとんどの残っていないTT
一方で、日本は島国のため侵略を受けることが滅多になく、そのため古い木造建築物が広く普及し、保存状態も良く、歴史的価値のある建物がたくさん残っている。
>>韓国は歴史上多くの侵略を受けたため、このような歴史的な建物はほとんど破壊されつくしてしまった。
韓国の歴史的建造物が姿を消してしまったのは、一人の北朝鮮人のせいだと思うが。
現代的な高層ビルも良いですが、やはりこのような石造りの建造物があると、都市のクオリティが高く見えますね。
当時から日本は西洋が好きだったんだな。
和風というよりも、西洋の宮殿風の建物。
凄く不思議なんだけど、東京大空襲があったのに生き残ったのか?
ちょうどよいターゲットになりそうに見えるんだけど。
正直言って、特徴のない西洋建築物をそのまま建てただけだろ・・・。
それでも少しは違った感じに見せようとして、和風の彫刻とかを入れてるんだろうけど・・・。
周辺国にストローを刺し込んで、自分の国にこんなものを建ててたのか。
>>周辺国にストローを刺し込んで、自分の国にこんなものを建ててたのか。
朝鮮総督府は自分達の手でぶっ壊したけど、韓国銀行や明洞の新世界ビルだって占領期に建てられたものなんですがそれは。
※韓国新世界百貨店=1930年に旧三越として建築されたもの
韓国にも歴史的建造物で残っているものがいくつかありませんか?
大韓医院や新世界百貨店本店、韓国銀行など。
朝鮮総督府は皆も知っているようにダイナマイトで爆破してしまった。
本来なら大理石を売るだけでも数百億の価値はあっただろうに・・・。
日本というよりは中国風にも見える。
日本にはこういう感じの洋風の素晴らしい建物が、各都市で密かにたくさんあるんだよな。
西洋風だけど、和風の庭園であったり、和風の装飾が施されてて、それが調和してるからかっこよく見える。
東京大空襲で生き残ったのだろうか?
それとも、再建して今の形になったのだろうか?
びっくりするぐらいかっこいいな。
めちゃくちゃ綺麗で羨ましいですね・・・。