韓国人「かつて全ての日本人を大騒ぎさせた日本芸能界の大事件がこちら・・・」

2025年4月2日

韓国MLBPARKから「日本を揺るがしたトップアイドル結婚発表記者会見」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本を揺るがしたトップアイドル結婚発表記者会見

木村拓哉は、日本のトップアイドルだった20代後半に、
当時交際していたアイドルの工藤静香（彼女も全盛期には大人気アイドル）とできちゃった結婚をしました。

結婚発表をした際、日本中は大騒ぎになりました。「木村は終わりだ」「SMAP（木村が所属していたグループ）も終わりだ」といった大混乱だったそうです。

（現在進行形でトップの男性アイドルが女性芸能人とできちゃった結婚を発表したと想像すればいいでしょう。）

木村拓哉が後に語ったところによると、結婚発表後、記者たちは「お前はもう終わりだ」というような目で自分を見ていたそうです。

その時、木村拓哉が妊娠した恋人の工藤静香に言った言葉が…

「怖かったです。生まれて初めて、自分自身より愛する人の人生を丸ごと揺るがすようなことをしてしまったからです…。
子どもを授かったという事実だけを、ただ純粋に喜ぶことができなかったその時、彼女は私の頭を軽く叩きながら言ってくれました。

『嬉しくないの？』

きっと、彼女のその言葉を一生忘れることはないでしょう。」

（この時、木村拓哉28歳…）

さらにその後、批判していた人々を見返すかのように、出演したドラマは大ヒットし、歌は国民的な曲となり、さらにスーパースターに。

その後に撮影した作品が、

『HERO』（平均視聴率34.3%）、
『空から降る一億の星』（22.6%）、
『GOOD LUCK!!』（30.6%）、
『プライド』（25.2%）です。

韓国の反応