韓国人「外国人が考察する韓国人の特徴と問題点がこちら・・・」

2025年4月21日

韓国MLBPARKから「外国人が韓国の問題を正確に洞察しているようです」という記事を翻訳しました。

話題の記事

外国人が韓国の問題を正確に洞察しているようです

韓国人が子供を産まない理由についてredditで議論になっていました。

以下の内容はその韓国語訳です。

親が家庭教育に執着することは問題ではありません。

多くの人が主張する家庭教育の部分よりも、遥かに社会的な部分に問題があります。

それでは、韓国で幸運にも強迫的な家庭教育マニアではない両親の下で育ったと仮定してみましょう。

その子は良い大学には入れませんでしたが、幸せな子供時代を過ごし、とても幸せに成長しました。

しかし、子供が成長して就職すると、状況は悲惨になります。

多くの韓国人、特に若い世代は自分の学歴を階級と考える傾向があります。

彼らはしばしば自分の大学を自慢し、「低学歴」だと「認識」する他人を、意図していじめたり、嫌がらせしたり、手下のように扱います。

「認識」を強調するのは、自分の学力の優位性を誇張し、相手の学力を貶めるという二重の認識を持つ人が多いからです。

同じ大学に入学しても、どちらの専攻が良いかなどで喧嘩になることもあり、部外者としては正直滑稽に見えます。

これが問題で、一般的に多くの韓国人は学閥争いに巻き込まれないことはあり得ません。

その争いから比較的安全な場所にいられる唯一の方法は、その人が外国人であるか、非常に裕福な家庭に生まれた場合のみです。

もしくは、英語が流暢に話せることではないでしょうか。

韓国の反応