韓国人「日本の伝統文化を見て個人的に感じたことがこちら・・・」

2025年4月30日

韓国MLBPARKから「日本の伝統は虚礼虚飾が多いですね」という記事を翻訳しました。

話題の記事

（補足）虚礼＝うわべばかりで誠意を伴わない礼儀。形式的な礼儀。虚飾＝他者に自己を良いように見てほしいため、うわべや体裁を整えること。

弓の性能は二の次で、弓を射る過程から儀式的な行動が多いようです。

どこかそのような儀式が本質を覆っているような・・・。

我が国も似たような場合が多いでしょうが、日本の方が更に酷そうです。

なぜ日本はそうなのか不思議ですね。

それなら我が国の方がもっと多くないですか？

＞＞それなら我が国の方がもっと多くないですか？

我が国の場合は日程時代の影響を受けたからです。