韓国人「日本が国力で我が国を追い越したのはいつ頃の話なのでしょうか・・・?」

韓国MLBPARKから「日本が韓国(朝鮮)の国力を追い越したのはいつ頃なのか?」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本が韓国(朝鮮)の国力を追い越したのはいつ頃なのか?

まず、文禄・慶長の役(壬辰倭乱+丁酉再乱)で日本があれほどの軍事力を投入しながらも、大きな打撃を受けなかったという点から見ても、勝敗にかかわらず当時すでに朝鮮とはかなりの国力差があったと思います(まあ国力通りに決まるならベトナム戦争とか見れば分かるように話は単純じゃないですが)。

そう考えると、大体高麗時代あたりから差がつき始めたと見るべきでしょうか?



韓国の反応

経済力「自体」、つまり生産力+商業化+資本蓄積力という観点で見るなら、日本は16世紀中頃から朝鮮を確実に追い越し始めたと評価するのが妥当、とGPTが言っていた。

日本も戦国時代の混乱期があったから、高麗時代には確実に日本の方が上だったというわけではない。

>>日本は16世紀中頃から朝鮮を確実に追い越し始めたと評価するのが妥当、とGPTが言っていた。

日本が追い越し「始めた」のはもっと前だと思う。