韓国人「初めて知った時に衝撃を受けた日本文化がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国が理解していない日本文化」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国が理解していない日本文化
こたつ
日本の家の暖房事情を知ったとき、文化的な衝撃を受けた。
韓国の反応
こたつがあるからこそ耐えていられる。
こたつすらなかったら寒さに耐えられない。
でも、最近はみんなエアコン暖房をつけるから、こたつへの依存度はかなり下がってる。
もちろん、エアコンだけでまともに暖房できるわけじゃないけど。