韓国人「日本が世界的な観光大国として認められている理由がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本はリアルに世界的にも旅行トップクラスだと思う」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本はリアルに世界的にも旅行トップクラスだと思う

・東西に長く伸びていて南北にも長い地形
・それによる多様な気候と生態系(沖縄〜北海道)
・広い国土を効率よく使うための巨大な鉄道網
・巨大な交通インフラと国内人口を背景にした観光インフラの活性化
・侍、浮世絵、禅みたいな伝統要素(ここに西洋人がハマる)
・その伝統をベースにしたアニメ、ゲーム、キャラクター産業などの強力なIP文化
・職人気質を土台にした世界トップレベルのグルメ(コンビニ〜懐石まで)
・常軌を逸したレベルの細かさと丁寧さのサービス文化などなど

我が国とは歴史的に微妙な関係だけど、国家としての競争力だけ見れば普通に羨ましい。



韓国の反応

日本が本当に強かった頃は物価が高すぎて旅行なんて簡単に行けなかったし、実際に観光客も今より少なかった。

今日本に観光客が殺到しているのは、逆に言えば国家競争力が落ちた証拠でもある。

いや、TOP5にも入ってないと思うけど・・・。