韓国人「日本人が表面上は礼儀正しく見えるようになった理由がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本人が表面上は礼儀正しく見える理由」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本人が表面上は礼儀正しく見える理由

長く続いた武士階級の理不尽な暴力から生き残るために、他人に良く見られようとする風潮が生まれる

長く続いた貧困により、社会に役立たない弱者を切り捨てる風潮が生まれる

嫌悪感を持たれないように親切で礼儀正しい態度を心がける

他人を信用していないため、自分の本心を表に出さない。


韓国の反応

むしろ、弱者を滅ぼそうとしてるのは我が国じゃないか?w
昔から親切にしないと刀で斬りつけられたんですよね…?