韓国人「このお菓子が実は日本製品のパクりだということを知って、本当にショックを受けたんだけど・・・」
韓国MLBPARKから「日本製品をコピーしたお菓子が本当に多い。」という記事を翻訳しました。
日本製品をコピーしたお菓子が本当に多い。チョコソンイも、実は真似た商品だということを、この週末に初めて知
韓国人「なぜか我が国では絶対に定着しない食べ物がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国ではなぜか力を発揮できないデザート」という記事を翻訳しました。
我が国ではなぜか力を発揮できないデザートプリン
市販品は出ても1年ももたず、次々と販売終了に
韓国人「正直、日本は電気自動車強国になると感じた理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「正直、日本は電気自動車の強国になると思った。」という記事を翻訳しました。
正直、日本は電気自動車の強国になると思った。子どもの頃、伝説のタミヤのブラックモーターを一つ持ってい
韓国人「我が国は外に出る陽キャが多く、日本は家にこもる陰キャが多い！」→実際には真逆である調査結果が出た模様・・・
韓国MLBPARKから「韓国人の40％『家では一人で過ごすのがいちばん楽しい』」という記事を翻訳しました。
韓国人の40％「家では一人で過ごすのがいちばん楽しい」「家にいても、家に帰りたい」。
韓国人「日本の学校で実施されている超効果的な学習方法をご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「日本の交通安全早期教育」という記事を翻訳しました。
日本の交通安全早期教育※音量注意
韓国の反応こんなの見せられたら夢に出て韓国人「日本の超音速列車のスピードを運転席から眺めた結果がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「時速1,330km、日本の超音速列車。」という記事を翻訳しました。
時速1,330km、日本の超音速列車。※音量注意
シミュレーションだから、誤解はしな
韓国人「なぜか韓国人には正常に認識することができない画像がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国人だけ正しく見えない画像」という記事を翻訳しました。
韓国人だけ正しく見えない画像リヒムイ・パイナップル
※リヒムイ＝すももパウダー
韓国人「頭が良いと言われているはずの韓国人が、なぜか日本よりも苦手としている分野がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国はなぜここまで科学が弱いのだろうか。」という記事を翻訳しました。
我が国はなぜここまで科学が弱いのだろうか。韓国人は頭がいいと言われてきたけど、それは全部作り話だったの
韓国人「実際の我が国の世界的な影響力がこちら・・・」→韓国人「日本を超えたと聞いてたのに・・・」
韓国MLBPARKから「フランスも抜いた。韓国『最も影響力のある国』7位」という記事を翻訳しました。
フランスも抜いた。韓国『最も影響力のある国』7位韓国が米国のビジネス媒体「CEOワールドマガジン
韓国人「日本アニメの中で歴代最高の傑作と評価される作品がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「歴代最高の日本アニメはこれだと思う。」という記事を翻訳しました。
歴代最高の日本アニメはこれだと思う。「時をかける少女」
細田守は全盛期においてはジブリも新海誠も