韓国人「日本旅行に行ってまず最初に驚くこと３選がこちら・・・」

2023年12月4日

韓国MLBPARKから「日本へ行ったら、最初に３つ驚くこと」という記事を翻訳しました。

話題の記事

まずは空港のエスカレーターの速度が速くて驚く。

世界で最も高齢化社会なのに、ここまで速くて事故はないのか？と。

次に街中へ行って、建物が洗練されていて綺麗で驚く。

いや、この国は建物ですらよく清掃してるのか？と。

韓国よりも黄砂が少ないからそうなのかもしれない。

３つ目は道路の舗装状態に驚く。

韓国のようにボロボロじゃなくて真っすぐで、黒いアスファルトは遥かに弾力がある。

そして、線が非常にわかりやすい。

韓国人がたくさんいることに驚いた。

ソウルは東京の30年前だと考えるのが正しい。

2番はあるな。

埃は確かに少ないと感じた。

韓国よりもすっきりしていることは確かだけど、すっきりしていることぐらいでそこまで驚くことなのか・・・。

地方の小都市の雰囲気がとても良かったですね。

佐賀市に行った時、本当に気に入りました。

地震が頻発するからしっかりと作っているのだと思う。

駐車場でクラクションを鳴らされないこととか？

3番は本当に不思議ですね。

うちの近所のアスファルトは2年前に新しく敷かれたばかりなのに、既に汚く見えますよ。

韓国のエスカレーターがなぜ遅いのだろう？

技術が遅れていて安全性が確保できないから、速度を過度に遅らせているのか？

繁華街は似ているけど、近所は我々の国と比べて遥かに清潔で快適。

その上、違法駐車がない。

車のクラクションは逆に外国人が韓国に来て驚くポイントでしょう（笑）

本当に大した状況でもないのに、大事故が発生する直前のようにクラクションが響きまくっている（笑）

田舎の方までとても綺麗ですよね。

建物以外にも、特に日本の道路の舗装状況が印象的だという人がこのコミュニティにも多いよね。

逆説的に、韓国の道路の状況ってそんなに悪いのだろうか？

短い横断歩道がたくさんあることに驚いた。

この前行ったばかりなのにまた日本に遊びに行きたくなった。

世界二アジア1番の先進国だと認識されているのにも理由があるということだ。