韓国人「実際に日本に行った時に心の底から驚いたことがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本に行ったときに驚いたこと」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本に行ったときに驚いたこと
実際、大都市は韓国と大きな違いはありませんでした。
もちろん、東京の展望台に上った時、無限に広がるビル群を見て、世界最大のメトロポリタンは凄いなと感心しましたが、街中はソウルとの顕著な違いはありませんでした。
ところが、むしろ格差は田舎の小さな町へ行ったときに感じました。
日本は田舎の小さな町でも綺麗に整備されていました。
韓国は正直言って、田舎の中小都市は観光客が多い一部の地域を除いて清算なレベルです。
東南アジアクラスと悪口を言われても仕方がないくらいです。
日本は田舎の小さな町まで発展していて、それが韓国と日本の違いなんだと思いました。
韓国の反応
日本の田舎や小さな町の景観が素晴らしいことは、あまりにも有名なことですよw
私も京都から東京へ移動する間に、たくさんの田舎町を走った。
同じ観光バスに乗っている客たちも、なぜここまで綺麗なんだと驚いていた。
韓国と中国の違いも中小都市や農村によく表れてる。
大都市で比較しようとしても、東南アジアの国々、中国でもやはり発展してて整備されてるからね。
日本の田舎の方に一度でいいから行ってみたいですね。
発展しながらも、その独特の風情を残しているのが凄いと思う。
韓国の街並みは発展する過程で風情が失われて行ったけど、整備されていて綺麗になっているのに、そのまま風情が残っているのが羨ましい。
最近は田舎もそこまで凄惨なレベルではなくなったよ。
さすがに東南アジアレベルということはない。
東南アジアのレベルに違いというよりは、日本とのレベル差が開きすぎている。
温泉街とかを歩いていると、あれこれ羨ましくなってしまうような素晴らしい景色が多いですよね。
日本の田舎の田舎っぽいところが好き。
大都市で比較しても韓国は酷いよ。
乱開発して適当に建物を建てまくったせいで、本当に景観が悪い。
日本の田舎は観光で生きている場所が多いから、そうやって整備されてるんですよ。
韓国は農業で生きている田舎がほとんどですから。
まずソウルは駅周辺からなんとかすべき。
ホームレスのせいでめちゃくちゃ汚い。
むしろ田舎のことはよく分からないけど、ソウルと東京では、インフラの面ではかなりの差を感じましたよ。
韓国野球と日本野球のレベルぐらい違います。
日本は屋台やコンビニ、近所の雑貨屋まで全ての商品の質が高くて、驚いた記憶がありますね。
50年間、ずっと先進国だった日本と、先進国になったばかりの韓国の差ですよ。
スレ主が東南アジアの本物の田舎を見たことがないことだけは分かった。