韓国人「韓国の治安の良さが日本に次ぐレベルだというのは本当なのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「韓国の治安の良さは日本に次ぐレベルでしょうか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国の治安の良さは日本に次ぐレベルでしょうか?
外国人が韓国の話をするとき、常に治安について凄く驚いていたようですが。
韓国の反応
日本よりも良いですよ。
特に私達の国が日本よりも下という訳ではないようだけど。
韓国と日本だったら、治安がほぼ同じレベルだから、上下を決めるのは難しい。
治安に関しては日本以上だと思うけど・・・。
ブラックボックスと監視カメラのおかげで、日本以上ですよ。
韓国が治安で世界1位だと話される時は、Numbeoの資料が引用する人が多いけど・・・。
15年、16年あたりは本当に1位を獲得していたが、最近は順位が少し下がっているぐらいだ。
15年、16年ぐらいがピークだったよ。
治安はともかく、夜は日本の方が怖いですね。
人がほとんどいないので。
日本よりも良いでしょ。
韓国の方が夜遅くまで自由にできる。
日本は夜になると人がいなくなって怪しい感じだ。
私も監視カメラのおかげで、日本以上だと思います。
夜の日本は意外と怖かったですよ。
日本よりもずっと良いと思います。
日本とは世界のツートップだと思うけど、韓国の方がいいと思いますね。
女性が酒を飲んで午前2時まで遊べる国は韓国しかないですよ。
日本の東京の歌舞伎町なんかは昼でも怖いですよ。
銃撃戦まで行われている。
韓国の治安の勝利ですね。
日本とは比較にならない。
圧倒的に治安1位の国が韓国です。