韓国人「私は日本に行かないですが、日本に行った時に絶対に買うべきものは何ですか・・・?」

韓国MLBPARKから「日本に行ったらぜひ買うべきものはありますか?」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本に行ったらぜひ買うべきものはありますか?

私が行くわけではありませんが、叔母が日本出張で何を買えばいいか分からないそうなので。


韓国の反応

こんにゃくゼリー。
こんにゃくゼリーと東京バナナ
こんにゃくゼリーとロイズ
ハイボールが好きならウイスキー。

ロイズのチョコレートポテトチップス
個人的にはサロンパスが良かったな。
絶対に買わなきゃいけないってほどじゃないけど、個人的に日本に行った時は必ず目薬を買っている。

国内だったら5000ウォン~6000ウォンはかかるのに、日本で買えば250~300円程度で買える。

白い恋人
特別なものじゃなくて、何か食べ物とかにした方が無難だと思う。
サロンパス、こんにゃくゼリー、粉末抹茶、ふりかけ、ぜひ買ってみてほしい。
ふりかけ、ビオレ、日焼け止め、東京ばな奈。

自分が日本に行ったら絶対に買うもの。

ロイズのチョコレートと化粧品。
服とかで何か日本でしか売ってないような良いブランドは無いのだろうか?
お年寄りはコインパス(※サロンパス)とか好きだと思う。
お菓子とか・・・カップラーメン・・・。
10代~20台だったらサンリオグッズかロイズのチョコレート、コンビニやドン・キホーテのお菓子。
こんにゃくゼリーは絶対に買うべき。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村