韓国人「我が国とは違って、欧州リーグで活躍中の日本人選手があんなに多い理由は何でしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「Jリーグの選手たちはヨーロッパ進出が比較的スムーズに見えるけど、何か理由はあるのだろうか?」という記事を翻訳しました。
Jリーグの選手たちはヨーロッパ進出が比較的スムーズに見えるけ韓国人「日本vs韓国、この分野ではどちらの方が強いのだろうか…?」→「正直言って比較にならない・・・」
韓国MLBPARKから「日本 vs 韓国」という記事を翻訳しました。
日本 vs 韓国旅行では、日本 vs 韓国
日本に初めて行ったのは1991年。その後、仕事や旅行で50回までは数えて
韓国人「日本のプロレスで披露された”相手を確実に倒す”必殺技をご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「あまりにも可哀そうなプロレスの技…」という記事を翻訳しました。
あまりにも可哀そうなプロレスの技…※音量注意
韓国の反応こう韓国人「恵まれたフィジカルという部分では、我が国は日本よりも上のはずじゃないのか・・・?」
韓国MLBPARKから「フィジカルは我が国のほうが日本より上じゃないのか?」という記事を翻訳しました。
フィジカルは我が国のほうが日本より上じゃないのか?でも、野球・サッカー・バレーボール全部で日本
韓国人「並外れた品質で有名なのに、なぜか我が国に輸入されない日本製のものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の軽自動車は、なぜ輸入されないのか?.jpg」という記事を翻訳しました。
日本の軽自動車は、なぜ輸入されないのか?.jpg軽自動車は、乗用だけでなく運送用途にも多く使われ
韓国人「まさかこのお菓子まで日本菓子のパクりだと知ってショックを受けました・・・」
韓国MLBPARKから「マットンサンまでパクリだなんて!!!!」という記事を翻訳しました。
マットンサンまでパクリだなんて!!!!こんな裏切られた気分になるとは・・・。
カリントウは日本
韓国人「日本は市民意識が高く親切だと言われてるけど、今ではそれさえ我が国が日本を上回りました・・・」
韓国MLBPARKから「『日本は市民意識が高く、みんな親切だ』と言われているけど。」という記事を翻訳しました。
「日本は市民意識が高く、みんな親切だ」と言われているけど。2018年だったか、コロナ前
韓国人「Kリーグの衰退が止まらない、Jリーグにも負けて、東南アジアリーグにも後れを取り始める・・・」
韓国MLBPARKから「Kリーグが面白くない理由が気になる。」という記事を翻訳しました。
Kリーグが面白くない理由が気になる。2002年の日韓ワールドカップの時はものすごい熱狂で、観客も押し寄せてい
韓国人「海外で我が国の地下鉄が世界一と評価されているというのは、本当なのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「我が国の地下鉄って本当に世界1位なんですか??」という記事を翻訳しました。
我が国の地下鉄って本当に世界1位なんですか??自分は韓国でしか暮らしたことがないので実感がないので
韓国人「日本vs韓国、それぞれの都市を比較した場合、より発展しているのはどちらの都市なんだ・・・?」
韓国MLBPARKから「日本・北海道 vs 韓国・江原道」という記事を翻訳しました。
日本・北海道 vs 韓国・江原道両方とも、それぞれの国で似たようなポジションだけど、都市の発展度は、意外とかなり
