韓国人「意外に日本ではメジャーだという日本の伝統料理をご覧ください・・・」

2024年2月9日

韓国MLBPARKから「意外に日本ではメジャーだという料理.jpg」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本の済州島と呼ばれる周防大島のみかん、そこで作られるみかん鍋。

みかん入り餅
みかん入りのおでん
フグ
つくね

などをみかんと一緒に煮込んだ料理だ。

記事全文を読む

みかんは皮ごと食べる。

シメのみかん雑炊は絶品だ。

日本に10年間住んでるけど、みかん鍋は初めて聞いた。

家の前のマートでも皮ごと食べられるみかんが売られてるから、何度か皮ごとみかんを食べたことがある。

皮が薄いから違和感がなくて、少し歯ごたえがある感じで美味しかった。

一度食べてみたい。

みかんを入れるのもそうなんだけど、なぜ皮ごと入れるんだ？

食べるのも不便だし、皮には農薬が付着しているというのに。

＞＞みかんを入れるのもそうなんだけど、なぜ皮ごと入れるんだ？

皮ごと食べられる無農薬の品種だから。

そもそも、そうやって食べられるように栽培して、地域の特産品として宣伝している。

＞＞みかんを入れるのもそうなんだけど、なぜ皮ごと入れるんだ？

きんかんみたいに皮ごと食べられるんじゃないの？

みかんには様々な品種があって、栽培方法もそれぞれ異なる。

だから、みかんにそのマークがついていないみかんでは、みかん鍋をやるべきじゃない。

本文に書いてある通り、特定地域で食べられている料理だというのに、スレ主はなぜこれをメジャーと言ってるんだ？

きんかんも皮を剥かずにそのまま食べることを考えれば、みかんも皮ごと食べても特に不思議だとは思わない。

でも、なぜか拒否感を覚えてしまう・・・。

メジャーって本当なのか？

東京では見たことがない。

アルミホイルに包んで焼いたみかんもそのまま食べられるよな。

少量のみかんダレを作って鍋に入れた方がずっと美味しいのでは・・・？

品種自体が皮ごと食べられる品種で、他のみかんよりも皮が薄いらしい。

大島が日本の済州島？？？

日本の済州島は沖縄じゃないの？？？

愛知県で10年近く生活してるけど、一度も見たことがない料理ですね・・・。

やはり、日本は食べ物の美味しい食べ方を知らない国のようだ。

どこがメジャーなんだよ。

日本で生活してるけど一度も見たことがない。

みかんはそのまま食べるのが一番美味しいと思います・・・。