韓国人「日本は市民意識が高く親切だと言われてるけど、今ではそれさえ我が国が日本を上回りました・・・」
韓国MLBPARKから「『日本は市民意識が高く、みんな親切だ』と言われているけど。」という記事を翻訳しました。
「日本は市民意識が高く、みんな親切だ」と言われているけど。2018年だったか、コロナ前
韓国人「Kリーグの衰退が止まらない、Jリーグにも負けて、東南アジアリーグにも後れを取り始める・・・」
韓国MLBPARKから「Kリーグが面白くない理由が気になる。」という記事を翻訳しました。
Kリーグが面白くない理由が気になる。2002年の日韓ワールドカップの時はものすごい熱狂で、観客も押し寄せてい
韓国人「海外で我が国の地下鉄が世界一と評価されているというのは、本当なのでしょうか・・・？」
韓国MLBPARKから「我が国の地下鉄って本当に世界1位なんですか？？」という記事を翻訳しました。
我が国の地下鉄って本当に世界1位なんですか？？自分は韓国でしか暮らしたことがないので実感がないので
韓国人「日本vs韓国、それぞれの都市を比較した場合、より発展しているのはどちらの都市なんだ・・・？」
韓国MLBPARKから「日本・北海道 vs 韓国・江原道」という記事を翻訳しました。
日本・北海道 vs 韓国・江原道両方とも、それぞれの国で似たようなポジションだけど、都市の発展度は、意外とかなり
韓国人「自分が日本旅行を経験した思った正直な感想がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本に行ったけど、本当に買うものがなさすぎた…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」という記事を翻訳しました。
日本に行ったけど、本当に買うものがなさすぎた…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ本当に本当に買うものがな
韓国人「我が国が起源を主張する韓国文化、実は歴史がめちゃくちゃ浅い模様・・・」
韓国MLBPARKから「意外と歴史の浅い韓国文化」という記事を翻訳しました。
意外と歴史の浅い韓国文化京畿アリラン（最も愛されているアリラン）1926年誕生
扇子舞 1954年誕生
韓国人「日本の神社で販売されている珍しいものがこちら…」→「韓国でも売ってたような・・・？」
韓国MLBPARKから「日本の神社のお守りの近況」という記事を翻訳しました。
日本の神社のお守りの近況秋葉原・神田明神で売られているITお守り。
シールを情報機器に貼ると、情報の安全を守
韓国人「我が国のおでん屋台で絶対に食事しない方がいい理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「現在、大騒ぎになっているという屋台のおでんマッコリの近況」という記事を翻訳しました。
現在、大騒ぎになっているという屋台のおでんマッコリの近況客が「マッコリが凍って出てこない
韓国人「既に我が国はあらゆる部分で日本を上回ったんですよね・・・？」
韓国MLBPARKから「日本が我々より優れている点は何なのか？」という記事を翻訳しました。
日本が我々より優れている点は何なのか？今では、あらゆる面で我々のほうが上回っているように思えるけど・・・。
韓国人「日本人の交通マナーが優れている本当の理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本人が道路ルールや譲り合いに優れている理由」という記事を翻訳しました。
日本人が道路ルールや譲り合いに優れている理由※音量注意