韓国人「実は世界トップクラスの技術を保有し、世界を席巻している日本企業がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「メールも使わない日本最高のアナログ企業」という記事を翻訳しました。
メールも使わない日本最高のアナログ企業それはまさにファナックだ。
どれほどアナログ化がひどいか
韓国人「日本の住居に対する韓国人の純粋な疑問がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の庶民の家はなぜ床暖房をほとんどしないのですか？」という記事を翻訳しました。
日本の庶民の家はなぜ床暖房をほとんどしないのですか？日本は韓国より暖かいと言っても、向こうも
韓国人「韓国人が驚く日本の飲食店の接客レベルの高さをご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「日本のあるお店のお客さんの見送り方.jpg」という記事を翻訳しました。
日本のあるお店のお客さんの見送り方.jpg韓国の反応日本のミシュラン3つ星韓国人「日本旅行に行ったら絶対にこれは買うべきだというものはありますか・・・？」
韓国MLBPARKから「日本旅行に行ったら何か買ってくるものはありますか？」という記事を翻訳しました。
日本旅行に行ったら何か買ってくるものはありますか？良いアイテムはありますか？
韓国人「世界の三大IPモンスター企業に日本企業が二社も含まれていることをご存じですか・・・？」
韓国MLBPARKから「世界の版権 (IP) 3大モンスター企業」という記事を翻訳しました。
世界の版権 (IP) 3大モンスター企業1. ディズニー
世界で最も多くのIPを保有している企業
韓国人「日本で生活した韓国人が語る実際の日本人のリアルな印象がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本に住んで感じたこと10選」という記事を翻訳しました。
日本に住んで感じたこと10選1年も本格的に住んでいないですが、ケースバイケースを除き、平均的な印象だけ話します。
韓国人「実は日本人によって完璧な進化を遂げた韓国料理がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本放送で紹介された韓国式海苔巻き」という記事を翻訳しました。
日本放送で紹介された韓国式海苔巻き流行するかどうかは分からないけど、我が国でも一度販売してみてほしい。
韓国人「近々、日本は東南アジアより下に落ちるそうですが、これはかなり衝撃的じゃないですか・・・？」
韓国MLBPARKから「しかし、日本の没落は衝撃的ですよね」という記事を翻訳しました。
しかし、日本の没落は衝撃的ですよね近いうちに東南アジアより下に落ちると言われています。
偉大な日本
韓国人「鳥山明がデビュー時に、日本中の漫画ファンに衝撃を与えた理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「ドラゴンボールの作者がドクタースランプで正式デビューしたときに日本人が衝撃を受けた理由.jpg」という記事を翻訳しました。
ドラゴンボールの作者がドクタースランプで正式デビューした韓国人「大谷翔平vsフェイカー、世界的な知名度で有名なのはどちらでしょうか・・・？」
韓国MLBPARKから「大谷vsフェイカー、どちらが有名？」という記事を翻訳しました。
大谷vsフェイカー、どちらが有名？リアルに気になるんだけど・・・。
※フェイカー＝韓国で大人気のプロゲ