韓国人「野球場の広告で見る日韓の文化の違いがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国と日本の野球場のバックネット広告の違い」という記事を翻訳しました。
韓国と日本の野球場のバックネット広告の違い西武 vs 釜山・社稷
個人的にこれまで何度か関
韓国人「とある日本のゲームが世界から”ビデオゲーム史上最も偉大な作品”と称賛される理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「なぜ『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は偉大なゲームと呼ばれるのか」という記事を翻訳しました。
なぜ『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は偉大なゲームと呼ばれるのか1.オープンワールド
韓国人「いつも日本の食べ物に対して言ってたことが、海外からブーメランとなって返ってきてしまう・・・」
韓国MLBPARKから「ヨーロッパ人が韓国のパンを食べて感じること。」という記事を翻訳しました。
ヨーロッパ人が韓国のパンを食べて感じること。外国人「見てこれ……ガーリックチーズボールだって!
韓国人「日本車の性能の高さが良く分かることで話題の、奇跡の脱出映像をご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「日本の大雨の奇跡の脱出映像」という記事を翻訳しました。
日本の大雨の奇跡の脱出映像※音量注意
韓国の反応セダンじゃなくてジムニー韓国人「日本で一般的に食べられてると思いきや、意外にもあまり食べられていないものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「意外にも日本ではあまり食べられていないという食べ物」という記事を翻訳しました。
意外にも日本ではあまり食べられていないという食べ物うなぎ
(補足)韓国で食べられる
韓国人「韓国は日本よりも裕福な国なのでしょうか?生活水準は明らかに韓国が格上のようですが・・・」
韓国MLBPARKから「我が国の方が日本より豊かですよね?」という記事を翻訳しました。
我が国の方が日本より豊かですよね?一般庶民の基準で見れば、生活水準は日本より高いように思うのですが・・・。
韓国人「素晴らしい身体的特徴を持つ日本の美女をご覧ください・・・」
韓国MLBPARKから「舌がものすごく長い、早稲田大学出身の日本人女性」という記事を翻訳しました。
舌がものすごく長い、早稲田大学出身の日本人女性※音量注意
韓国人「日本人なら全員が大好きで夢中になって食べている韓国料理がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本人が本当に好きだという韓国料理」という記事を翻訳しました。
日本人が本当に好きだという韓国料理표정도 웃긴데 할말잃더니 감사하므니다..
— 낭
韓国人「日本の印鑑文化を見て笑っていたはずが、完全にブーメランとして返ってきてしまう・・・」
韓国MLBPARKから「意外と投稿すると韓国人と日本人の反応が同じもの」という記事を翻訳しました。
意外と投稿すると韓国人と日本人の反応が同じもの日本人は「印鑑をわざと傾けて押すなんて初めて聞いた」
韓国人「学生の制服で見る日中韓の違いがこちら…」→「それぞれの国の特徴が出てる・・・」
韓国MLBPARKから「韓国・中国・日本の制服の違い」という記事を翻訳しました。
韓国・中国・日本の制服の違い中国、韓国、日本の学生服の違い
※イメージです。 pic.twitter.com
