韓国の反応

Thumbnail of post image 001

韓国MLBPARKから「韓国の文盲率は1%だそうですですが・・・」という記事を翻訳しました。

韓国の文盲率は1%だそうですですが・・・

しかし、別のOECDの調査によると、読んだ文章の意図を正確に把握

韓国の反応

Thumbnail of post image 068

韓国MLBPARKから「日本人が韓国旅行に来たら驚く理由」という記事を翻訳しました。

日本人が韓国旅行に来たら驚く理由

上の二つがソウルと釜山

下が東京近郊

 

韓国の反応

Thumbnail of post image 100

韓国MLBPARKから「日本のテーマパークのレベル.jpg」という記事を翻訳しました。

日本のテーマパークのレベル.jpg韓国の反応ニンテンドーワールドは本当に一度は行ってみたいですね・・・。日本のテーマ

韓国の反応

Thumbnail of post image 160

韓国MLBPARKから「日本の激辛焼きそばに韓国人が挑戦.jpg」という記事を翻訳しました。

日本の激辛焼きそばに韓国人が挑戦.jpg

韓国人でさえ失敗しているので調べてみたところ、ペヤング獄激辛Fi

韓国の反応

Thumbnail of post image 052

韓国MLBPARKから「80年代初頭の日本の技術力」という記事を翻訳しました。

80年代初頭の日本の技術力

テレビ中継が見られる電子時計。

お金持ちの人たちの間で使

韓国の反応

Thumbnail of post image 023

韓国MLBPARKから「韓国、日本で名前は同じだけど、異なる食べ物」という記事を翻訳しました。

韓国、日本で名前は同じだけど、異なる食べ物

1.とんかつ

2.茶碗蒸し
鍋の中で膨れ

韓国の反応

Thumbnail of post image 108

韓国MLBPARKから「日本は我々よりも先進国なんですよね?」という記事を翻訳しました。

日本は我々よりも先進国なんですよね?

2000年初頭に出張で日本に行った時は、まさに日本が優位でした。

韓国の反応

Thumbnail of post image 070

韓国MLBPARKから「日本に行ったことはありますか?」という記事を翻訳しました。

日本に行ったことはありますか?

日本で韓国車はほとんど見かけないですか?

我が国でも日本車そこまで見かけ

韓国の反応

Thumbnail of post image 068

韓国MLBPARKから「北朝鮮が調査した世界で最も幸せな国」という記事を翻訳しました。

北朝鮮が調査した世界で最も幸せな国

1位中国
2位北朝鮮
3位キューバ
4位イラン

韓国の反応

Thumbnail of post image 174

韓国MLBPARKから「日本の経済規模は韓国よりも3倍大きいのですか?」という記事を翻訳しました。

日本の経済規模は韓国よりも3倍大きいのですか?

日本企業が以前、勢いがあった時代に比べれば、規模も減