韓国人「韓国MBCが日本関連の話題を捏造して報道したことがバレてしまう・・・」
韓国MLBPARKから「日本人の母親がTwitterに投稿し、韓国で批難されたカレーの写真(ブルブル.jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本人の母親がTwitterに投稿し、韓国で批難されたカレーの写真(ブルブル.jpg
子供を育てる日本人の母親が一昨年、ツイッターにこの写真を投稿した。
「子供のカレーとお母さんのカレー」
日本ではこの働く母親の愛が感動的だと話題になった。
何を勘違いしたのかは分からないが、息子には綺麗な星型のチーズ、お父さんのご飯には残り物のチーズをあげていると報道。
「子供のためにもお父さんを敬う姿を見せるべき」
「本当に夫が可哀そうです、残り物を食べさせる犬のような扱いを受けて生きなければならないなんて。
『「お父さんのご飯」を「お母さんのご飯」に訂正します。ご本人からご丁寧な指摘がありましたので修正しました。』
勝手に海外のコメント欄で議論になっていることを知った日本人が、直接訂正のお願いまでしたという。
韓国の反応
別に自分だったら何とも思わない。
料理の食べ残しでもなく、きちんと子供に料理を作ってくれて、自分の分まで用意してくれて、逆に感謝したくなるくらいだ。
本当にマスコミのレベルが低くて呆れる。
男女対立を煽るためなら日本のツイッターにまでネタ探しをしにいくのか。
本当に執念が凄い。