韓国人「レビューサイトの評価で見る日本と韓国の違いがこちら・・・」

2026年8月9日

韓国MLBPARKから「韓国と日本の極端な文化」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国では、少しでもお店が気に入れば5点（満点）をつけるのが当たり前の文化ですが、日本人の場合は、かなり満足していても3点をつける文化があるそうです。

これは食べログ側から教えてもらったのですが、全体の飲食店のうち

評価3.5以下が97％

すなわち、評価3.5を超える店にになれば、それは上位3％ということになります。

そして評価が4点を超える飲食店は……全体のわずか0.07％です。

日本と韓国のこの評価の差は本当にすごいですよね。

評価3.5点を超える店だけを選んで行っても、ほぼ満足できると見ていいです。

韓国は普通レベルでも5点をつけるのが慣習みたいになってるから、自分も配達で普通なら5点つけるけど、本当にいい店を見分けるには日本方式のほうが良さそうだ。

とりあえず星5をつける文化は本当に問題だと思う。

同じ5点でも、実際には「5点の店」と「5点満点中7点くらいの店」が混ざってて、後者の店が損してる。