韓国人「日本の食べ物を広告と実際提供されたもので比較した結果がこちら・・・」

2024年4月22日

韓国MLBPARKから「日本アイスクリーム広告と実物」という記事を翻訳しました。

話題の記事

しかし、実際に注文してみると・・・。

ええっと・・？

もっと大きく見えるんだけど・・・？

しかもアイスだから実質制限時間まであるｗｗ

これを溶ける前に食べられる人がいるのだろうかｗ

これで３８０円ですか！？！？

これは最近の話なのでしょうか？？

とても安いです。

日本の飲食店にはそれぞれにこういう面白いメニューがあるイメージ。

特に観光地だとインパクトのあるメニューが多い。

これは斬新だｗ

前に南浦洞（ナンポドン）で同じようなものを食べたことがあるけど、さすがにここまでの大きさじゃなかったｗｗ

テイクアウトは絶対に不可能な商品。

実物がショボいとがっかりするけど、このタイプの実物とは違うパターンは大歓迎ｗ

特に我が国のお菓子関連の企業は見習ってほしい。

もっと楽に食べるのに、器に入れて食べてはいけないのでしょうか？

＞＞もっと楽に食べるのに、器に入れて食べてはいけないのでしょうか？

写真にも写ってますが、プレートも一緒にくれますよｗｗ

大量のコーヒーがあれば食べ切れると思う。

でもお腹を壊すことは間違いない。

これを注文すると、店中の注目を集めることになりそう。

友達と一緒に食べに行きたい。

血管が詰まる音が聞こえる（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

いくら安くてもこれを注文する勇気が湧かない（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

お腹が壊れる。

間違いなく世界一長いソフトクリームｗｗｗ

これを巻くだけでめちゃくちゃ疲れそうだｗ

＞＞間違いなく世界一長いソフトクリームｗｗｗ

「日本一に挑戦中」と書いてあるから、もしかすると日本には更に長いソフトクリームが存在するのかもしれない。

誇大広告ではなく過小広告ｗｗｗｗ

これで4,000ウォン程度なら本当に安い。